1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
Část 2

2
00:00:03,000 --> 00:00:07,000
Hrůza v hloubce mlhy

3
00:00:49,000 --> 00:00:53,000
Ulice Lindsey... nevím o takové.

4
00:01:36,000 --> 00:01:39,000
To je Bible?

5
00:01:43,000 --> 00:01:46,000
Ano, to je.

6
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
Čtete rád?

7
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
Nečtu kraviny.

8
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
Promiňte?

9
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
Bůh je mrtev.

10
00:02:06,000 --> 00:02:09,000
Copak to nevidíte?

11
00:02:12,000 --> 00:02:16,000
Pán od tebe očekává lepší úsudek, synu.

12
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
Odpor, odmítnutí, povstání, 
revoluce vezme moc zpět

13
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
A kde je tvůj Bůh teď?

14
00:02:44,000 --> 00:02:45,000
...sám...

15
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
Kdo je tam?!

16
00:04:01,000 --> 00:04:02,000
Hej!

17
00:04:03,000 --> 00:04:04,000
Počkej!

18
00:05:48,000 --> 00:05:59,000
"A pokud tvé oko je původcem hříchu, vydloubni ho a odhoď pryč. Je lepší vstoupit do života s jedním okem než mít obě oči a být uvržen do věčného pekla."

19
00:06:50,000 --> 00:06:52,000
Haló!

20
00:06:54,000 --> 00:06:56,000
Slyšíte mě?!!

21
00:07:49,000 --> 00:07:52,000
Todle místo je noční můra!

22
00:08:10,000 --> 00:08:13,000
Řekni mi více o tom snu...

23
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
Mám mnoho snů.

24
00:08:28,000 --> 00:08:31,000
Jsou to můj zrak v Externím světě.

25
00:08:36,000 --> 00:08:39,000
A co třeba ten s tím výtahem?

26
00:08:45,000 --> 00:08:47,000
Kde sestupujeme.

27
00:08:49,000 --> 00:08:52,000
Cesta do mysli.

28
00:08:56,000 --> 00:08:59,000
Jsem v devátém patře.

29
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
Použil bych schodiště...

30
00:09:07,000 --> 00:09:10,000
...ale mé nohy mě odmítaji nést.

31
00:09:20,000 --> 00:09:23,000
Výtah je jiný..

32
00:09:27,000 --> 00:09:28,000
Jak to?

33
00:09:38,000 --> 00:09:44,000
To je začátek mého nevyhnutelného pádu do jícnu šílenství.

34
00:10:37,000 --> 00:10:39,000
Začíná to objevováním sebe samotného.

35
00:10:43,000 --> 00:10:45,000
Ale výtah stále klesá.

36
00:11:15,000 --> 00:11:18,000
Stále jenom klesá...

37
00:11:19,000 --> 00:11:21,000
Každé podlaží je více a více temnější.

38
00:11:25,000 --> 00:11:29,000
To šílenství narůstá.

39
00:11:30,000 --> 00:11:34,000
Není úniku.

40
00:11:44,000 --> 00:11:49,000
Pokračování příště...

41
00:11:50,000 --> 00:11:54,000
Stránky videa:
http://noescape.rateofinjury.com

Přeložil Zdeněk Jantač, www.jantac.net